AB D’Haubschtundeschtadt Oute
Der 1965 geborene Dichter, Schriftsteller, Kolumnist und Performer an Poetry-Slams Pedro Lenz hat sich im Jahr 2008 Gedanken gemacht zur Stadt Olten

Oute
Oh, ooh, oooh, Oute,
provinziell und unbeschoute,
oh, ooh, oooh Oute,
lueg emou die häreghoute
Lüt überau die häreghoute
Lüt in däm Oute,
sy chöme vo Basu,
sy chöme vom Gäu,
sy chöme vom Thau,
sy chöme vom Aargou,
ouououou grad vom Aargou
vom Aargou und vo überou
chöme d Lüt uf Oute
überau, überau die häreghoute
Lüt in Oute, Lüt in Oute.
Vo Oute hesch
e Haubschtung uf Basu
und e Haubschtung uf Züri
und e Haubschtung uf Bärn
und e Haubschtung uf Bieu,
und e Haubschtung überau häre.
Outen isch e Haubschtundeschtadt,
es isch fasch glych
wode bisch uf der Wäut,
uf Oute hesch eigetlech immer
und vo fasch überau här
öppen e Haubschtung.

Oh, ooh, oooh, Oute,
provinziell und unbeschoute,
oh, ooh, oooh Oute,
lueg emou die häreghoute
Lüt überau die häreghoute
Lüt in däm Oute,
sy chöme vo Basu,
sy chöme vom Gäu,
sy chöme vom Thau,
sy chöme vom Aargou,
ouououou grad vom Aargou
vom Aargou und vo überou
chöme d Lüt uf Oute
überau, überau die häreghoute
Lüt in Oute. (…)
Vo Oute hesch
e Haubschtung uf Basu
und e Haubschtung uf Züri
und e Haubschtung uf Bärn
und e Haubschtung uf Bieu,
und e Haubschtung überau häre.
Outen, Outen
isch e Haubschtundeschtadt,
es isch fasch glych
wo de bisch uf der Wäut,
uf Oute hesch eigetlech immer
und vo fasch überau här
öppen e Haubschtung.

	
Die Stadt Olten wirbt für ihren Standort mit folgendem Motto:
„Die Zentrumslage der Stadt Olten im Herzen der Schweiz ist und bleibt einer der wesentlichen Pluspunkte für Stadt und Region Olten.“